Travail bien fait et garanti

En ce moment j’ai la chance de travailler dans une boite où j’ai l’impression d’entrer dans un monde magique. Elle s’appelle « Lord of Barbès« .

Le projet qu’on est en train de faire dans cette boite est une pub et je fais l’animation.
C’est un projet que j’aime beaucoup car il est trés poétique, je vous en dirai plus quand se sera fini et je vous le montrerai!

In questo periodo ho la fortuna di lavorare in uno studio che è un pò come entrare in un’altra dimensione, questo studio si chiama « Lord of Barbès« .

Il progetto a cui stiamo lavorando io e il mio ragazzo è  una pubblicità e ci occupiamo delle animazioni.
Mi piace molto questo progetto perchè lo trovo estremamente poetico. Vi dirò di più quando sarà finito e ve lo farò vedere! 

bianconiglio stregatto bambole-assassine biliardino-spagnoloBen-il-cappellaio-matto trvail-bien-fait-et-garanti



Pour les grands enfants

Y a-t-il quelque chose de mieux que de trouver un endroit merveilleux où les biscuits, les peluches et les poupées vivent?
Ce joli endroit s’appelle « La Maison du Biscuit » et se trouve en Normandie, à moins d’une ½ heure de Cherbourg.
Dès l’entrée, tes yeux sont remplis de gâteaux et de biscuits. Tout de suite après, une troupe de peluches t’accompagne à prendre un thé, et lorsque c’est l’heure de partir, elles sont là pour te dire « Au revoir et à bientôt ».
Cet endroit est vraiment un paradis pour les grands enfants et pour qui cherche un peu de magie.

Cosa c’è di meglio dello scoprire un posticino adorabile dove i biscotti, i peluches e i giocattoli vivono?
Questo posto meraviglioso si chiama « La Maison du Biscuit » e si trova in Normandia, a una mezz’ora da Cherbourg, 45 minuti dalle spiagge dello sbarco e un’ora da Mont Sait Michel.
Appena entrati gli occhi si riempiono di dolci, subito dopo un intero schieramento di peluches ti accompagnano a prendere un thé, per poi salutarti con la speranza di rivederti presto.
E’ davvero il paradiso per chi è rimasto bambino e per chi cerca un po’ di magia.

the-marmellateportami-con-tebarattolibiscottibiscotti-in-carrozzabiscotti-vintagemille-cosetanti-orsettiorsettaadieu